Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
stále nepřekonaná komedie, byť z padesátých let, přesto v obrazové kvalitě, na kterou nedosáhly české filmy o několik desetiletí mladší, BD sice neobsahuje "legendární" dabing, ten novější ale není také vůbec špatný,
ovšem zamrzí, že například ve scéně, kdy kapela přijíždí na Floridu, zmizela z hudebního doprovodu píseň,
zůstalo jen jakési mňoukání havajské kytary, české ručičky se holt nezapřou, škoda...

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
Obrazové zpracování odpovídá datu vzniku filmu, zvuk v původním znění je též v pořádku. Zklamal mě český dabing, když odhlédnu od samotných dabérů, kteří zase tak špatní nejsou, zvukovou stopu doprovází nonstop nepříjemný pískot - nevím, jeslti je to problém jen mého domácího kina, ale zatím jsem se u žádného BD s tímto nesetkal; každopádně angličtina plus titulky mi dokonale vyhovuje. Zvláštní, že film neobsahuje žádné menu, po vložení se hned spustí a pak jede ve smyčce dokola

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
Naprostá klasika, která nikdy nezklame a neomrzí. Film jsem měla doma na DVD, ale jen s ČS titulky. Proto jsem neváhala ani minutu s nákupem BlueRay, protože má dabing.

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
Filmová klasika, zde není co dodat. Skvělé herecké obsazení. Další z filmů, které jsou předabovány. Film tím ztrácí na kvalitě podobně jakou u E. T. Mimozemšťana. Škoda, ale s tím se nedá nic dělat.

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
Obraz je absolutně bez teček nebo kruhů. Detaily obličejů se nedají moc hodnotit, neboť film má už svoje roky a přes tu nepatrnou vrstvu šumu se opravdu nedá srovnávat s nynějšími snímky.
Zvuk v originále nezní jako ze starého rádiového mikrofonu (viz.DVD), ale je téměř čistý pro časté dialogy. Titul obsahuje pozdější český dabing (v českém znění Vladislav Beneš a Vladimír Brabec) ve stereu 2.0, který je celkem dobrý.