Balení  
Balení s papírovým rukávem přes krabičku lze sice ohodnotit kladně, ale uvnitř místo vkusného artworku jsou reklamy na jiné filmy.

Video  
O0braz je uložen na disku ve formátu 2,35:1. Na začátku to vypadá na příšerný dokumentární charakter, ale jakmile se film rozjede, tak už je to OK.

Audio  
Zvuk v angličtině DTS Master Audio 7.1 a češtině DTS 2.0 Mono - jsem z toho označení trochu mimo, ale takto uvedeno na obalu.

Bonusy  
Bonusů je na disku poměrně dost, celkově asi 9, ale bez českých titulků. Po tomto zjištění jsem se tím již nezabýval.

Verdikt
Velmi dobře hodnocený mafiánský film v přijatelné kvalitě s Al Pacinem v hlavní roli a Michelle Pfeiffer.

Balení  
Klasický amaray starého ražení (reklamy místo vnitřního artworku, stejný motiv na disku a obalu), ale zabalený do líbivého papírového rukávku. Rozhodně sympatické gesto, které kvituji s povděkem.

Video  
Na tu dobu super, zrno si je ve větší míře, ale takhle se prostě tyto klasiky točily. Je to zkrátka surové jako ten film, ale zároveň detailní, takže o nic nepřicházíme.

Audio  
Jedním slovem bomba, Al pacino s jeho kubánským přízvukem, soundtrack, střelba, výbuchy a to vše v mixu 7.1 DTS HD master.

Bonusy  
A další bomba jsou bonusy sice bez české titulkové podpory, ale přes 2 hodiny materiálu se prostě cení.

Verdikt
Úžasný film, super dlouhý, ale ani minutu nenudil, klidně bych si nechal líbit steelbook a titulky k bonusům, protože to je to jediné, co chybí k dokonalosti.

Balení  
Mám verzi s komiksovým potiskem krabičky, k tomu navíc fešný rukávek, takže zde velká spokojenost. Bohužel uvnitř veliké zklamání v podobě odporných reklam, což hodně sráží výsledné hodnocení.

Video  
Na stáří filmu vynikající obraz. Zachovává oldschool look filmu, ale zároveň je dostatečně ostrý a barvy syté. Spokojenost.

Audio  
Zvuk standardně dobrý, originální zvuková stopa zní výborně, jen škoda že ve filmu není hezčí hudba, aby audio ještě lépe vyniklo. Ale to samozřejmě není chyba disku.

Bonusy  
K bonusům jsem se zatím nedostal, nicméně z popisu je patrné, že se jedná o skvělou a poctivou nálož, navíc i s anglickými titulky. Takže paráda, půl hvězdičky dolů za absenci čekých, ale to takový problém není.

Verdikt
Jeden z těch "must see" a tím pádem "must have" filmů, které je třeba mít ve své sbírce. Za senzační multi-buy cenu naprostá povinnost, stojí to opravdu za to.

Balení  
plastaček s rukávkem který určitě potěší a vylepší balení a ještě k tomu za slušnej penííz..jasná koupě

Video  
nemam nic co bych vytknul...........................................................................

Audio  
v cz ve 2,0 ale tento film rozhodně doporučuji v originále..............................................................

Bonusy  
....................................................................................................

Verdikt
suprovej film kterej musi mít každej fanda martina doma..DOPORU4UJI......................................................

Balení  
Klasická modrá krabička, vnitřek obalu je potištěn reklamou, vzadu jsou v něm začleněny otravné a postradatelné nápisy na modrém pozadí. Krabička je vložena v rukávku, což může být pro někoho plus, ale ty nejsou moje oblíbená balení už od dob mých nákupů hongkongských filmů.

Video  
Rozhodně zlepšení oprosti dvd, vyniknou více detaily, obraz je mnohem ostřejší. Barevně velice pestré a celkem věrné.

Audio  
Původní zvuk působí velice dynamicky a přirozeně rozložený - to se týká spíš akce než dialogů, které nemají takovou hloubku.

Bonusy  
Přes dvě hodiny bonusů, to je výborná výbava tohoto disku, bohužel jen s anglickými titulky. Škoda, že k tomuto titulu není nějaký audiokomentář.

Verdikt
Výborně přepsaný snímek s kvalitní obrazovou a zvukovou složkou doplňuje mnoho bonusových materiálů, ty jsou bohužel bez české podpory.

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Balení  
Jsem rád, že obal je nový - kombinace rukávu a nového motivu

Video  
Obraz je zrestaurovaný - jenom jsem zíral

Audio  
OK

Bonusy  
Bonusy mne moc nezajímají

Verdikt
Tento film mne neustále baví.
Díky zrestaurovanému obrazu se zážitek umocňuje.

Balení  
Obal je vcelku klasický amaray, já mám verzi v komiksově laděném rukávku a s rudočerným artworkem. Škoda, že nemám steelbook.

Video  
Na 30 let starý film je obraz suprový, takže se mu dá odpustit těch pár nedostatků, jsem rád, že u nás vyšel.

Audio  
Audio v angličtině v podání 7.1 HD DTS je paráda, to už se nadá říci o českém překladu v DTS 2.0 MONO, velká škoda.

Bonusy  
Bonusů kvanta, což je skvělé, méně skvělé je, že není česká podpora. To je také velká škodaa a ochuzení fanouška.

Verdikt
Film je klasika, bohužel české vydání je jen pro zaplnění díry v regále. Takovému filmu se mohlo věnovat více a filmový fanda by to uvítal.

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Balení  
Steelbook je proveden velmi zajímavě v barvě krve, která už sama napovídá o čem to bude. Klasika všech mafiánských klasik.

Verdikt
Celkově jsem rád za tento steelbook neb i vnitřní artwork je velmi kolážově zajímavě zpracovaný. Po odkrytí disku Al Pacino vypadá vskutku ďábelsky.

Balení  
Klasický modrý plastový Amaray s přední stranou, která je známá už z DVD vydání a je velice povedená.

Video  
Film vypadá jako by byl natočený dnes a ne v roce 1983...Vynikající kvalita obrazu s nádherně podanými technicolorovými barvami a ostrostí jak břitva. Filmové zrno se objeví v nočních scénách a není na závadu - prostě takový byl filmový materiál.

Audio  
Vynikající originální zvukový mix v Dts HD-MA 7.1, kde je slyšet každý detail a je výborně vyčištěný.

Bonusy  
Bohatá nbonusová nálož kde mě chybí k plné spokojenosti české titulky.

Verdikt
Špičkový film, který se dočkal výtečného "modrého" vydání. Osobně mám ve sbírce Steelbook.

Balení  
Zakoupeno se steelbookem, který je fakt pěkný. Hlavně zadní strana s překříženým symbolem Tonyho Montany. Přední strana má lehounce zvýrazněný nápis Scarface. nejedná se o embos, nýbrž nějaký způsob silnější barvy, který je také pěkný. Steel je zbarvený do rudé červené a a navršku máme Tonyho jak vzteky míří na někoho svým kanonem. Uvnitř mám jak český BD, tak český dvdčko. vše zakoupeno zvlášť a následně zkompletováno do steelu. Uvnitř je hodně dobrý artwork, kde jsou nejrůznější postavy na černobílým podkladu.

Video  
Na to, že je film několik desítek let starý se jedná o kvalitní přepis, i když obsahuje hodně velké zrno. Ale to se dá v celku chápat.

Audio  
zajímavostí je, že pokud člověk přepíná z z jedné anglické zvukové stopy na jinou, tak se zvuky střelby a vůbec zbraní zajímavě změní, kdy to vypadá, jako kdyby najednou zmixovali zvuk úplně z jiné zbraně. Nejlépe to jde vidět u závěrečné scény, kdy Tony střílí z té pušky.

Bonusy  
Bonusy velké množství, v sdčku a bohužel bez českých titulků.. tady by to chtělo tu českou lokalizaci, to je škoda. Jinak ale paráda.

Verdikt
Mafiánská klasika, která mi hodně připomínala GTA sérii. :-) Na BD povinnost pro každýho fanouška. Navíc se steelem, který je luxusně zpracovaný do mafiánského černo červeného stylu.

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
Zjizvená tvář je opravdu legendární gangsteský snímek s vynikajícím Al Pacinem. Vysoké rozlišení a sedmi kanálový originální zvuk se jednoznačně povedli, a výsledný dojem ještě zveličují.

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
Nebudete se vůbec nudit,super film.

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
Jediným zásadním problémem pro současného diváka představuje fakt, že se jedná o obrovský kult a očekává tak možná až příliš. Člověk si musí uvědomit, že blížících se 30 let od doby vzniku se nedá jen tak hodit za hlavu a s tím pak souvisí ještě jedna věc a tou je násilí a vulgarita, což je sice jeden z ústředních faktorů, proč je společností tolik uznávaný, avšak v dnešní době je zamyšlení se nad znechucenými diváky, jež ve své době opouštěli promítající sál z důvodu brutálnosti, spíše úsměvný. Tím vším se nesnažím snižovat řemeslnou kvalitu filmu, jsou to zkrátka fakta a naprosto přirozený proces. Nic z toho naštěstí neznamená, že si jej nelze výborně užít. Jedná se svým způsobem o dva filmy v jednom. První polovina vyobrazuje vzestup, druhá vrchol a pád. Obě fáze jsou výrazně odlišné, nezapřou však své vysoké kvality po stránce filmařské i herecké a především atmosférické, což je jeden z největších superlativů a důvodů, proč je každá další projekce stejně silná jako první … 90%


RECENZE ČESKÉHO BLU-RAY:

OBRAZ:
Obrazový přepis je prezentován v poměru stran 2,35:1. Čím na první pohled oslní je vynikající ostrost a ohromné množství dříve neviděných detailů. Obojí mimochodem v takové podobě, s jakou se u podobně starých snímků nesetkávám každým dnem. Přepis sice nešetří zrnem, ale vzhledem k jeho přirozenosti jsem s ním neměl žádný problém. Pokud však zrno nenávidíte, šťastní moc nebudete. Barvy přesně odpovídají prosluněné atmosféře Miami osmdesátých let. Díky vysoké sytosti se sice nedá mluvit o nejreálněji vypadající podívané (barva pleti apod.), na tu různorodou barevnou paletu se však dívá skvěle. Černá je opravdu temná, a přestože není její podání dokonalé (odstíny se slévají značně dohromady a ztrácí se v ní detaily), pro potřeby snímku ji mohu označit za silnou, což platí také o kontrastu. Přepis nejeví žádné viditelné známky komprese, což je vzhledem k délce stopáže také potěšující. Film vypadá výborně, což jsem vzhledem k jeho stáří v takovém podobě opravdu nečekal a tak trochu nechápu chladné zahraniční recenze.

ZVUK:
Originální zvuk je překvapivě zastoupen formou DTS-HD 7.1 MASTER stopy. Ta magická číslovka pochopitelně nezaručuje, že by se jednalo o referenční poslech, tím není ani zdaleka, dovede však hodně příjemně překvapit a to především v akci a hudbě. V obou jmenovaných „oblastech“ neváhá zvuk podat velmi prostorově, agresivně, dynamicky a se smyslem pro detail (zvuky zbraní). Mluvené slovo a vlastně skoro veškeré scény bez hudby, či akce už tak úžasně nezní. Dialogy nepatří mezi nejčistší (zde se ten zub času podepsal) a u scén obsahujících pouze mluvení moc ostatních detailů okolí neuslyšíte. Přesto všechno se jedná o působivou stopu s hromadou hodně silných momentů. Navíc si můžete velmi jednoduše porovnat, o jak lépe zní v porovnání s původním stereo mixem, který je na disku ve formě DTS 2.0 také obsažen. O českou stereo stopu se postarala televize Prima v roce 2001 a v hlavních rolích uslyšíte Jířího Pragera, Jana Šťastného, či Bedřicha Šetenu. Úroveň dabingu ujde, originálu ale nesahá ani po kotníky a zvukově slabota.

BONUSY:
Bonusy odstartujeme nově natočeným materiálem, tedy 38 minutami rozhovorů s lidmi nejen z filmové branže hovořících proč film obdivují, jaké vzbuzoval reakce ve své době a podobně. Je to příjemné, ale pokud je náhodou přeskočíte, o nic zásadního nepřijdete. Tento nově vzniklý přídavný materiál je také jako jediný na disku prezentován v HD, v konečném důsledku však z nějakého důvodu nevypadá o moc lépe, než všechny ostatní SD materiály. Další v pořadí je hromada smazaných scén, jež si nemůžete pustit odděleně, ale pouze jako součást 22 minutového videa a ty na rozdíl od předcházejících rozhovorů doporučuji. Dále tu máme 12 minutový filmeček o skutečném světě drog té doby a následuje trojice videí: The Rebirth - o původním filmu a přípravě tohoto remaku; The Acting - o jednotlivých hercích; The Creating - povídání o tvorbě a reakcích po premiéře. Jejich celková stopáž se pohybuje kolem 55 minut a z informativního hlediska se jedná o nejvhodnější volbu, přestože se nejedná o nic světoborné a v žádném případě nečekejte velké množství produkčních fotografií a videí už vůbec ne. Následuje zbytečný 12 minutový pohled na tvorbu videohry, který se pochopitelně neobejde bez přehnaného chválení. Velmi zajímavý je však 3 minutový pohled na televizní podobu filmu ukázkami cenzury. Nakonec tu máme ještě jedno nemalé překvapení. Disk je vybaven funkcí „U-Control“ a ta kromě fíčury, která při sledování filmu počítá „fuckování“ a vystřílené náboje, nabízí ještě PiP stopu, jež kromě v předchozích bonusech již viděných materiálů disponuje také hromadou dalších (mimo rozhovory i scény z 1932 verze filmu atd.). Bonusy bohužel nedisponují českými titulky, anglické u všech ale nechybí.

FINÁLNÍ VERDIKT A PROCENTUÁLNÍ HODNOCENÍ DISKU:
Z audiovizuálního hlediska s přehledem nejlépe, jak kdy film vypadal i zněl, doplněné o uspokojivé množství bonusů. Pokud jste fanoušky filmu, neváhejte. 80%

PRO VÍCE RECENZÍ NAVŠITVTE MŮJ PROFIL NA ČSFD - tnp101