Balení  
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Video  
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Audio  
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Bonusy  
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Verdikt
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Balení  
SUPER VŠE JAK MA BYT KVALITA STOJI ZA TO ŽADNE CHYBY JSEM NENAŠEL VŠE V POŘADKU DOPORUČUJI TENTO FILM!!!!!!!

Video  
SUPER VŠE JAK MA BYT KVALITA STOJI ZA TO ŽADNE CHYBY JSEM NENAŠEL VŠE V POŘADKU DOPORUČUJI TENTO FILM!!!!!!!

Audio  
SUPER VŠE JAK MA BYT KVALITA STOJI ZA TO ŽADNE CHYBY JSEM NENAŠEL VŠE V POŘADKU DOPORUČUJI TENTO FILM!!!!!!!

Bonusy  
SUPER VŠE JAK MA BYT KVALITA STOJI ZA TO ŽADNE CHYBY JSEM NENAŠEL VŠE V POŘADKU DOPORUČUJI TENTO FILM!!!!!!!

Verdikt
SUPER VŠE JAK MA BYT KVALITA STOJI ZA TO ŽADNE CHYBY JSEM NENAŠEL VŠE V POŘADKU DOPORUČUJI TENTO FILM!!!!!!!

Balení  
Obyčejný plastový obal.

Video  
Obraz je v pořádku, je dostatečně čistý a ostrý, i když některé scény jsou točeny záměrně roztřepaně. Formát obrazu je 16:9 (1.78:1)

Audio  
Zvuk je ve standardní DVD. Jazyk je v angličtině Dolby Digital 5.1 a češtině Dolby Digital 2.0. Tedy malý rozdíl oproti popisku na obalu. Film je podpořen českými titulky.

Na českém dabingu se podíleli: Zdeněk Mahdal - Nicolas Cage (Joe), Daniel Krejčík - Tye Sheridan (Gary), Lukáš Jurek - Brian Mays (Junior), Miloš Vávra - Gary Poulter (Wade), Radek Hoppe - Elbert Hill (Shorty), Pavel Šrom - Aj Wilson McPhaul (Earl), Klára Sochorová - Adriene Mishler (Connie), Jana Hermachová - Kay Epperson (Stacy), Radek Kuchař - Ronnie Gene Blevins (Willie-Russell), Milada Vaňkátová - Heather Kafka (Lacy), Jaroslav Horák - Elbert Hill Jr. (Wino), Libor Terš - Lazaro Solares (Henry), Dana Pešková - Sue Rock (Merle), Antonín Navrátil - Aaron Spivey-Sorrells (Sammy), Ludvík Král - Lico Reyes (George), Jakub Saic, Irena Hrubá, Svatopluk Schuller, Zbyšek Horák a další.

Překlad: Zuzana Pelíšková
Zvuk: Michal Vašica
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Dialogy a režie: Jiří Balcárek
České znění ve studiu Pro-Time vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska v roce 2014

Bonusy  
Bonusové materiály tvoří:

- Propagační plakáty
- Trailer
- Fotogalerie

Verdikt
Tento nezávislý snímek byl natočen podle románu Larryho Browna. Režie se překvapivě ujal David Gordon Green, který si udělal jméno spíše komediemi jako Princ a pruďas, Travička zelená nebo Spratci na zabití. Režisérovi se podařilo stylově vykreslit americký zapadákov se svými odpudivými obyvateli, kde to neustále dýchá depresivní atmosférou. A právě atmosféra je pro film důležitou složkou, čemžu odpovídá pomalejší tempo vyprávění. Děj se soustředí hlavně na postavy než na příběh.

Naštěstí se snímek může pyšnit povedenými hereckými výkony. Titulní roli si zahrál Nicolas Cage, který zase po dlouhé době skutečně hraje a nemusí se za svůj výkon stydět. O překvapení se postaral mladý neokoukaný Tye Sheridan jako Garry, kterého obdařil potřebnou přirozeností. Jeho násilnického otce ztvárnil Gary Poulter, který svého vagabunda ani nemusel hrát, protože šlo o skutečného bezdomovce, který se tak dlouho motal okolo natáčení různých filmů, až ho do filmu opravdu obsadili. O to víc je jeho výkon strhující, a to i s vědomím toho, že se Gary Poulter nedožil premiéry filmu a zemřel tak jak žil, tedy na ulici.

Celkově jde o veskrze zajímavý film, který však není nikterak zlomový, a který není pro každého. Pomalé tempo snímku naštěstí zachraňují zmíněné herecké výkony a syrová atmosféra, kvůli kterým hlavně stojí film za vidění.

65 %