Hodnocení: CAPTAIN AMERICA: První Avenger 3D + 2D Steelbook™ Limitovaná sběratelská edice + DÁREK fólie na SteelBook™ (Blu-ray 3D + Blu-ray)

Z trojice letošních superhrdinských komiksáren řadím „amerického kapitána“ navzdory nejmenšímu očekávání na nejpřednější pozici a to hned z několika důvodů. Tím nejhlavnějším je nejsympatičtější ztvárnění hlavního hrdiny i záporáka a to jak z pohledu představitele, tak napsání, čímž se dostávám k druhému pozitivu a tím je svižné tempo rozumně střídající mluvené sekvence a trikově někdy lehce haprující, avšak přehledně natočenou akci, což mělo i napodruhé v krátkém intervalu za následek mou plnou pozornost po celou stopáž. Příjemně mě potěšila i skutečnost, že se tvůrci vyvarovali přílišného vlastenectví a umí si z něho čas od času udělat srandu a že se moc vážně nebere ani film jako celek. Takže co říct závěrem kromě nepříjemného zjištění o zmeškání domluveného rande? … Klukovská zábava, co mě baví! 80%

RECENZE ČESKÉHO BLU-RAY:

BALENÍ:
„Captain America“ u nás vyšel kromě standardní jednodiskové 2D verze v plastové krabičce, také v limitovaném „steelbooku“ s 2D/3D kombem, kterou jsem se rozhodl pořídit. Jak tomu u těchto balení obvykle bývá, i v tomto případě jde o nesrovnatelně pohlednější kousek do poličky. Přední strana disponuje plasticky vystouplým názvem, který je však zároveň součástí plasticky prohloubeného efektu většinové části přední plochy, což má za následek praktičnost při zařazení krabičky natěsno mezi jiné „steelbooky“, případně klasické plastové krabičky apod., protože z ní nic „nevystoupá“ a vše je v jedné rovině. Každá verze filmu (2D a 3D) zde disponuje svým vlastním diskem, přičemž 3D disk v sobě nese pouze film a žádné bonusy.

OBRAZ:
Nyní přejděme, z pohledu obsahu, k obsáhlejšímu 2D disku. Obraz je prezentován v kino-poměru stran 2,35:1 a na první pohled je patrná notná dávka stylizace, díky níž se zprvu může zdát, že se žádná sláva nekoná. Není to však vůbec pravda. Ostrost je naprosto prvotřídní, stejně jako detaily, které jsou však méně patrné z důvodu relativní jemnosti. Barevná paleta není extrémně pestrá ani sytá a využívá především černých, šedých a modrých tónů s krémovým nádechem, což náramně dopomáhá k efektivitě retro atmosféry a jelikož se točilo na digitál, sbohem můžeme dát i jakémukoliv zrnu. Obrazově se to zkrátka neskutečně povedlo a titul se může právem řadit mezi to nejlepší, i když nepůsobí tak nápaditě jako jiné „popcornovky“.

ZVUK:
Své referenční kvality nezapře ani originální zvuk v DTS-HD 7.1 MASTER, který v každém směru exceluje. Dynamika v hudbě, akci i všude jinde, nespočet detailů rozesetých po všech kanálech, velká agresivita, když je potřeba, maximální prostorovost a mimo jiné i čisté, průměrné hlasité dialogy. Česká stopa v DD 5.1 na tom je zvukově pochopitelně o něco hůř, a přestože dabing nedopadl tak zle, vzhledem k naprosto zpackanému namluvení Red Skulla se držte zuby nehty originálu.

3D VERZE:
3D disk bohužel nemám na čem otestovat, avšak dle ohlasů okolí, po zhlédnutí 3D traileru a už jen samotného faktu, že se ve třech rozměrech nenatáčelo nativně, neočekávejte zázraky. Obraz je navíc údajně o něco tmavější. Ostatní technické aspekty (resp. zvukové stopy, poměr stran) jsou pak totožné z výše rozebíraným 2D diskem. Jak jsem však již uváděl, disponuje pouze filmem a pro bonusy se budeme muset vrátit k 2D disku.

BONUSY:
Začneme audio-komentářem režiséra, kameramana a střihače. Ten není moc zábavný, ani extrémně informačně bohatý, ale vzhledem k ne moc obsáhlé bonusové nabídce, jež následuje, jej nakonec možná i docela oceníte. Následuje 3 minutový film ze série kraťasů z produkce Marvelu s úkolem doplnit mezery mezi jednotlivými filmy z univerza, aby v „Avengers“ vše dávalo smysl. Toto tvrzení je sice v případě filmečku „o veselé historce, která se stala na cestě za Thorovým kladivem“ lehce mimo mísu, ale nemůžu mu upřít zábavnost. Následuje několik videí sloužících jako takový 42 minutový „making of“ o obleku a štítu kapitána, jeho komandu, hydra-technologii a Red Skullovi a jeho masce. Je to sice docela výživných, i když občas nezdravě chválících, 42 minut, ale ke zdokumentování celé produkce bohužel nestačí. Jak jste jistě pochopili, tvůrčím procesem se již žádný z následujících bonusů nezabývá. Zbývá nám 4 minutovka s rychlým shrnutím historie postavy, málo říkající teaser na „Avengers“, pětice smazaných scén včetně alternativního, avšak v podstatě totožného, závěru o celkové stopáži 5,5 minuty se selektivním komentářem a nakonec několik trailerů (2 na film, 1 na hru a 1 na animované „Avengers“). To je bohužel vše, co nám disk z pohledu přídavných materiálů nabízí a po výtečně vybavené dvoudiskovce druhého „Iron Mana“ jsem docela zklamaný. Potěší alespoň jejich plná HD prezentace a až na komentáře plná lokalizace formou českých titulků (u komentářů pak nechybí anglické).

FINÁLNÍ VERDIKT A PROCENTUÁLNÍ HODNOCENÍ KOLEKCE:
Referenční obraz i zvuk, bonusy spíše průměr. Mé konečné hodnocení je totožné, nehledě na verzi balení, kterou si zvažujete pořídit - tj. 75%.

PRO VÍCE RECENZÍ NAVŠITVTE MŮJ PROFIL NA ČSFD - tnp101