Vertigo (Blu-ray)

Balení  
Přední i zadní strana spíše taková obyčejnější, možná i vzhledem ke stáří filmu, mnohem povedenější je vnitřek balení se zobrazením dvou hlavních postav.

Video  
Kvalitní remasterovaný hd obraz, samozřejmě i tak je zde vidět tzv. zub času, ale v rámci možností spokojenost.

Audio  
Originál v angličtině 5.1, což chválím a jsem spokojen, minusem je naopak český dabing pouze ve stereu.

Bonusy  
Spíše průměrné vybavení, zajímavostí je upravený konec pro zahraniční trh či komentář Williama Friedkina.

Verdikt
Vertigo je jeden z nejslavnějších filmů mistra hororu, jsem rád, že to vůbec u nás vyšlo na BD, byť výbava ani obal nepatří k nejpodařenějším.

Balení  
Na to, že jde o klasický modrý amaray, já jsem spokojen. Přední obrázek je pěkný, nechybí vnitřní artwork a potisk disku je jednoduchý, ale líbí se mi.

Video  
Na film z roku 1958 je přepis mimořádně kvalitní. Ostrost a kresba ve stínech je skvělá a přesná. Není, co vytknout.

Audio  
Zvuk byl vzhledem k stáří filmu znovu přemíchán do DTSka a je to znát. Hudba z filmu zní opravdu skvělě. Samozřejmě hodnotím anglickou stopu.

Bonusy  
Bonusů je skoro 2 hodiny, převážně v SD kvalitě, kterou neřeším. Zklamán jsem akorát z chybějících českých titulků a jsem rád, že aspoň trochu ovládám angličtinu, jinak bych si bonusy nevychutnal.

Verdikt
Vertigo je klasika a jsem rád, že se titul k nám dostal. Tohle vydání mu ostudu nedělá. Zbývá se jen těšit na další filmy od Hitchcocka, které u nás vyjdou.

Balení  
Balení je super, na takhle starý film povedená práce. Dokonce je tam i vnitřní artwork což mě velmi potěšilo.

Video  
Musím video pochválit, přeci jen je to již pěkný vykopávka, takže jsem to čekal o dost horší. Příjemné překvapení.

Audio  
S audiostopou jsem spokojen. Netušil jsem, že může někdo něco ještě z tak starého filmu zvukově vymlátit.

Bonusy  
Bonusová nálož tu nějaká je, takže je nač se dívat ač bez CZ titulků, které přeci jen trochu zamrzí.

Verdikt
Celkově jsem rád, že se podařila taková klasika takhle pěkně do blůčka převést, jen tak dál a budu spokojen snad se vším.

Balení  
Klasický plastový blu-ray obal s povedeným vnitřním atworkem. Potisk disku odlišný přední stranu obalu.

Video  
Obraz v originálním poměru stran, tj. 1,85:1; obrazový přepis vzhledem k době vzniku filmu vcelku vydařený.

Audio  
Zvuk je na tom podobně jako obraz – originální HD stopa dostačující; české audio pak jen ve dvou kanálech.

Bonusy  
Bonusy na disku najdeme (viz Film-Arena.cz), mají kolem hodiny a 50 minut, bohužel bez českých titulků.

Verdikt
Poměrně vydařené vydání – zvukově i obrazově, bonusy bohužel bez češtiny (alespoň s anglickými titulky). Chtělo by to ještě další Hitchcockovy filmy…

Balení  
Balení s přidaným vnitřním artworkem, který sice kopíruje polovinu obrázku z čelní strany krabičky, ale potisk na disku je odlišný.

Video  
Vzhledem k stáří tohoto snímku je přepis na blu-ray zdařilý, s kvalitou obrazu jsem spokojen. Formát obrazu 1,85:1

Audio  
Zvuk je na disku uložen v angličtině 5.1 DTS-HD Master Audio a v českém dabingu 2.0, titulky české i anglické

Bonusy  
Bonusů je přidáno opravdu hodně, ale bohužel bez českých titulků. Jedině potěší přidané anglické titulky.

Verdikt
Vynikající filmová klasika mistra napětí Alfreda Hitchcocka. Pro příznivce tohoto žánru jasná koupě.

Balení  
- bez komentáře -

Video  
skvěle restaurovaný snímek, podstatné zlepšení obrazu oproti vydání na DVD (barvy!), snad jen tmavé scény jsou trochu ploché,
což ale bude asi záležitost tehdejší techniky

Audio  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
nestárnoucí klasika stále ve svém oboru nedostižená, škoda jen, že nevyšly na BD další Hitchcockovy filmy, přinejmenším Okno do dvora a Na sever...., pokud by byla kvalita odobná...

Balení  
Standardní modrá krabička s pěkným obrázkem a vnitřním artworkem. Škoda že na přední stranu nebyl použitý plakát Saula Basse, který mám s tímto filmem neodmyslitelně spojený.

Video  
Ostrý obraz, čistý a bez jakýchkoli kazů, bez šumu a přitom vypadá velice přirozeně. Ale taková klasika si to jen zaslouží.

Audio  
Vertigo je spíše o atmosféře a zvuková stopa, byť nijak razantní, ji ve výborném zrestaurovaném přepisu za pomoci Herrmannovy výtečné hudby jen dokresluje.

Bonusy  
Takřka dvě hodiny velice zajímavých bonusů (včetně toho o samotném restaurování snímku), bohužel neobsahují českou podporu. Alespoň mají titulky anglické.

Verdikt
Výborně zrestaurovaný snímek, přesně jak to má u takové klasiky být. Má také dostatek bonusů, takže celkově jde o velice povedený blu-ray.

Balení  
Balení je pěkné a dokonce s vnitřním artworkem. Na disku sice chybí název filmu jako kdyby jej vytáhli z nějaké kolekce a přebalili ale potěší to.

Video  
Video má odemne krásnou pětku, je to něco jiného než nové digitální kasovní trháky a remaster je užasný a čistý s umělým opravdu jemným zrnem nádhera.

Audio  
Audio v CZ pouze stereo ale zato nádnerně čistý ENG originál v DTS. Zvuky nádherně podkreslují atmosféru jednotlivých scén.

Bonusy  
Bonusy na disku jsou a to v hojném počtu, chybí však česká podpora ale to toleruji u tak starého filmu a proto jsem rád za to co disk obsahuje.

Verdikt
Celkově hodnotím moc kladně a v žádném případě by tento film neměl chybět v žádné kolekci jako klasika světového filmu.

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
Od loňského roku trůní na vrcholu jako nejlepší film všech dob (podle respektované profesionální ankety, pořádané měsíčníkem Sight & Sound Britského filmového institutu). Paranoia, obsese a zvláštní atmosféra jsou v mysteriózní Hitchcockově romanci přítomny neustále, mistrovsky podtržené (kromě vlastní režisérovy posedlosti pro detail) estetikou amerických padesátých let a reáliemi San Francisca – přitom původní románová předloha od známé autorské dvojice Boileau-Narcejac se odehrává v Paříži. Disk po dlouhých odkladech konečně vyšel i u nás, s přiměřeně zrestaurovaným obrazem a zvukem, dabingem, titulky a s téměř dvěma hodinami vyčerpávajících bonusů, které jsou však bez české podpory. Film * * * * 1/2 Blu-ray * * * *

Balení  
Klasický modrý plastová Amaray obal se zajímavým artworkem. Osobně by se mě víc líbil na přední straně geniální červený plakát Saula Basse, který je i autorem úvodní titulkové sekvence.

Video  
Bravurní přepis obrazu, kde snad jen na dvou místech je znatelný konec a začátek filmového pásu na kotouči. Objeví se na moment bílé tečky. Je znát, že film byl natočený v barvách Technicolor.

Audio  
Nový anglický zvukový mix v 5.1 Dts HD-MA je výborný. Je třeba si ale uvědomit, že tady nehrají prim zvuky, ale spíš hudební Herrmanův doprovod z kterého místy doslova mrazí...

Bonusy  
Velká a hlavně zajímavá bonusová nálož kde jedinou vadou na kráse je absence českých titulků.

Verdikt
Z takových filmů rád dostávám závrať! Hitchcockova klasika nemohla být prezentovaná lépe...ehm velice by jí slušel plechový obleček nebo alespoň Digibook či Digipack.

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Balení  
- bez komentáře -

Video  
- bez komentáře -

Audio  
- bez komentáře -

Obsah  
- bez komentáře -

Bonusy  
- bez komentáře -

Verdikt
Píšu to furt dokola - kéž by tu Hitchcock vyšel celej, nebo alespoň většina. Poté, co Universal vyslal do českého éteru Ptáky s vymazleným obrazem, jsem se moc těšil na téměř současně ohlášené Vertigo. Ovšem česká distribuce pravděpodobně spinkala a disk dodala až po roce. Každopádně buďme rádi, že vůbec. :-) Kvalitou srovnatelný s Ptáky, bonusy opět bohužel bez českých titulků, které tam dnes již Universal cpe. Tady ale holt musíme uvážit, že authoring Vertiga existuje už přes rok, to jen Bontonu to takovou dobu trvalo, než to vydali u nás.